Prevod od "da me tretiraju" do Slovenački

Prevodi:

bodo me imeti

Kako koristiti "da me tretiraju" u rečenicama:

Kada napunim 16, prestaæe da me tretiraju kao dete.
Ko dopolnim 16 let, me bodo prenehali imeti za otroka.
Da mi se smučilo više da manipulišu sa mnom i da me tretiraju kao dete... i da im to više neću dozvoliti?
Da imam dovolj tega, da z mano ravnata, kot da sem še otrok? Da tega ne bom več prenašal?
Rekoh mami da želim da me tretiraju kao odraslog i, voila: vožnja.
Mami sem rekla, da naj me začne obravnavati kot odraslo osebo in glej dobila sem avto.
Izvinite, ne volim da me tretiraju kao osumnjièenu.
Ni mi všeč, da z mano ravnate kot z osumljenko.
Zato što æu ovog jutra reæi Teodoru Baneru da kaže starijim izdavaèima da me tretiraju više nego obiènog izdavaèa, ili æu dati otkaz.
Ali veste zkaj je dobro? Zato ker bom danes rekla Teodor Banerju, naj pove starim urednikom, naj me ne tretirajo kot navadnega urednika drugače bom dala odpoved.
A meni je muka da me tretiraju kao dete.
In naveličan sem tega, da nikoli ničesar ne izvem.
Umorila sam se od toga da me tretiraju... kao obièan komad mesa.
Naveličala sem se biti... nekomu kot kos mesa.
Samo ne volim da me tretiraju kao mladu.
Samo ne maram, da z mano ravnaš kot z otrokom.
Ne volim da me tretiraju kao poznatu liènost.
Ni mi všeč, da me imajo za zvezdnico.
Jer te stvarno ne poznajem, Ajra, i ovo ti neæe biti suviše èudno, neæu da me tretiraju kao tipa na samrti.
Ker te pravzaprav ne poznam. Zaradi tega se ne boš začel čudno obnašati. Nočem biti tisti tip, ki bo kmalu umrl.
Neæu da me tretiraju kao drugorazrednog graðanina zbog mog pola.
Z mano ne boste ravnali kot drugorazredni državljan zaradi mojega spola.
Dosadilo mi je da me tretiraju kao kretena.
Dovolj imam, da me imajo za kretena.
Neæu dozvoliti da me tretiraju kao lopova, ni kukavicu.
Ne bom dovolil, da me ima kdo za tatu ali revo.
To ne znači da treba da me tretiraju kao...
To ne pomeni, da morajo z mano ravnati kot...
Ja mogu da ti kažem da mi je muka od ponižavanja i od toga da me tretiraju kao komad mesa.
Moram ti povedati, da imam dovolj, ponižanja in obravnavanja, kot bi bila kos mesa.
0.81191802024841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?